Tento velkorysý byt s neuvěřitelným výhledem na žižkovskou věž se nachází v domě ze začátku 20.století od stavitele Dr. Ing. Karla Skorkovského. K pozoruhodnosti domu patří, že je na jeho střeše existovala hvězdárenská observatoř. Byt, který zabírá celé první podlaží má rozlohu 230 m2 a obýval ho stavitel sám. Prostor byl za století jeho užívání zcela zničen. Cílem rekonstrukce bylo tedy byt zrekonstruovat podle dnešních standardů s obnovou a doplněním původních architektonických prvků, které byly v minulém století zničeny. Investorem bylo bytové družstvo, které si přálo citlivou a nenákladnou rekonstrukci, aby byt mohlo předat k užívání dalšímu nájemníkovi. Nemohli jsme byt opustit bez toho abychom jeho obnovu zachytili, ale protože byt zůstal nevybaven, rozhodli jsme se pro umělečtější zachycení prostoru za pomocí půvabné Moniky Šmídové.
This generous apartment with incredible views of the Žižkov tower is located in a building from the early 20th century by builder Dr. Ing. Karel Skorkovský. One of the remarkable things about the building is that there is an observatory on its roof. The apartment, which occupies the entire first floor, has an area of 230 m2 and its resident was the builder himself. The space was in a terrible state after a century of use. The aim of the reconstruction was to reconstruct the apartment according to today’s standards with the restoration and completion of the original architectural elements that were destroyed in the last century. The investor was a housing cooperative, which wished a sensitive and inexpensive reconstruction so that it could hand over the apartment to another tenant. We could not leave the apartment without capturing its renewal, but because the apartment was left unfurnished, we decided to capture the space in a more artistic way with the help of charming dancer Monika Šmídová.
Barbara Bencova
230 m2
Prague 3
Alexander Dobrovodský
residential interiors